Cultural exchange project introduced by Media Maze+

 Alice is Italian. Her English is developing, but talking about an article we found important her to could express her thoughts in her mother tongue. So, we agreed to make a blogwriting experiment of using a translation application. Alice wrote her article in Italian and we put Deepl.com to translate for us to English. 

Please read her Italian article, and below the English version. 

Progetto riguardante lo scambio culturale introdotto da Media Maze+

Per iniziare, bisogna approfondire  il ruolo importante che questo progetto porta con se, l Erasmus in Sacueni  Romania, ha l intenzione di unire molti gruppi differenti di persone, aiutandoli a collaborare in progetti simili, includendo il divertimento e l amicizia.

I giovani partecipanti provengono dall Italia, dalla Spagna, dall Ungheria e dalla Romania stessa, si definisce tale iniziativa come un progetto di accrescimento verso le competenze della lingua inglese e verso la socializzazione attiva.

La giornata si svolge in un grande atrio, a partire dalle 8 di mattina  fino alle 19 circa di sera, comprenendo varie pause, principalmente di mezz ora, in cui si discute sui giochi da svolgere e su come impiegare il tempo rimanente durante la serata, generalmente la cena viene servita alle 6 di sera e ci aiuta a degustare ottimi  piatti rumeni a base di zuppe e carne di maiale, sono piatti molto semplice ma gustosi e ricchi di sapore.

I giochi svolti sono di diverso tipo e la chiave principale di ognuno riguarda l inclusione e la partecipazione di ogni singolo individuo, una cosa che ho apprezzato molto riguarda l inserimento di biglietti contenenti complimenti, all interno di buste appese al di sotto dei nostril disegni, trovo che sia una bellissima iniziativa.

Durante questo progetto ho conosciuto delle bellissime persone e mi sono trovata davvero bene con i miei compagni, sono persone molto socievoli e cordiali, mi ritengo davvero fortunata e felice per aver partecipato a questo progetto.



Cultural exchange project introduced by Media Maze+

by Alice from  Italy

To begin with, we need to elaborate on the important role that this project brings with it, Erasmus in Sacueni Romania, aims to unite many different groups of people, helping them to collaborate in similar projects, including fun and friendship.

The young participants come from Italy, Spain, Hungary and Romania itself, and the initiative is defined as a project to increase English language skills and active socialisation.

The day takes place in a large atrium, starting at 8 a.m. until around 7 p.m., including several breaks, mainly of half an hour, in which we discuss the games to be played and how to use the remaining time during the evening. Dinner is generally served at 6 p.m. and we enjoy excellent Romanian dishes based on soups and pork, they are very simple but tasty and rich in flavour.

The games played are of different types and the main key to each one concerns the inclusion and participation of each individual, one thing I really appreciated was the inclusion of cards containing compliments, inside envelopes hung below our drawings, I find this a beautiful initiative.

During this project I met some very nice people and I got on really well with my classmates, they are very sociable and friendly people, I feel really lucky and happy to have participated in this project.


Comments

Popular posts from this blog

Dear Diary…

PODCASTS